Despre noi

Ager Trad Translations este un birou de traduceri din București specializat pe traduceri din / în limbile engleză și franceză.

Din 2015, ne-am propus să venim în sprijinul persoanelor fizice și juridice, cabinetelor / caselor de avocatură, birourilor notariale, corporațiilor, oferind servicii de traduceri autorizate la prețuri avantajoase.

Domeniile acoperite sunt: juridic, tehnic, tehnico-medical, financiar-bancar, comercial, etc.

Ager Trad Translations vă oferă următoarele servicii:

  • Traduceri autorizate și legalizate
  • Interpretariat

Claudia-Valentina Stancu – traducator autorizat

Sunt traducător autorizat de Ministerul Justiției pentru limbile engleză și franceză, efectuez traduceri autorizate din următoarele domenii: juridic, tehnic, financiar-contabil, etc.

Am experiență de 20 de ani în domeniul traducerilor, asigur traduceri de calitate, ofer seriozitate și profesionalism și respect termenele de predare, precum si confidentialitatea actelor care imi sunt incredintate spre traducere.

Contractele (de toate tipurile), actele juridice (acte de studii, acte pentru înființarea firmelor, procuri, declarații, sentințe, etc.), rapoartele de audit, bilanțurile, documentația de licitație (caiete de sarcini, studii de fezabilitate, clarificări) sunt doar câteva dintre tipurile de documente pe care am avut plăcerea să le traduc de-a lungul timpului.

Ce ne recomandă?

  • Experiență de 20 ani în ceea ce privește traducerile autorizate și serviciile de interpretariat în / din limbile engleză și franceză
  • Răspundem în cel mai scurt în cazul unei comenzi transmise spre evaluare pe adresa de e-mail claudia.traduceri@gmail.com
  • În funcție de cerințele clienților, serviciile de traduceri pot fi asigurate în termen de 24 de ore de la momentul comenzii ferme sau la urgență.
  • Prețurile sunt reale. Putem oferi reduceri în cazul proiectelor cu volum mare.
DISCLAIMER

**Pagina tradusa înseamnă 2000 caractere cu spații în limba țintă. Pentru documentele tipizate (certificate de naștere, căsătorie, etc.), se va tarifa pagina integrală, nu fracția de pagină.

**În cazul traducerilor efectuate în regim de urgență, tariful practicat este cu 50% în plus față de tariful standard.

**Pentru traducerile efectuate dintr-o limbă străină în altă limbă străină se aplică tariful pentru fiecare limbă.

**Volumul de lucru pentru o traducere standard este de 15 pagini (predare în următoarea zi lucrătoare).

**Documentele finale pot fi transmise prin curier. Costul aferent transmiterii prin curier va fi suportat de client.

**Plata se va efectua prin OP sau numerar

Precizare: în cazul în care este un volum mare de lucru, se va achita 30% (sau 50%) din prețul total al traducerii rezultat din evaluare, urmând ca la final, să se achite diferența.